Правила користування реєстром

1. Про реєстр

Реєстр — довідник компаній, до яких звертаються родини у справах капіталу, структур і спадкування: юридичні й податкові радники, family offices, банки, керуючі активами, фахівці з релокації та інші. Реєстр веде ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАУНДЕРЗ ЛІҐ» (код ЄДРПОУ 43411238, 04071, Україна, м. Київ, вул. Ярославська, буд. 4б, офіс 10), що діє під назвою UMFO (далі — «UMFO», «ми»).

Реєструючись або користуючись реєстром, ви приймаєте ці правила. Як ми обробляємо дані — у Політиці конфіденційності реєстру.

2. Що таке картка і чого вона не означає

• Картки складено з відкритих джерел; у кожній позначено, чи її веде UMFO за дослідженням, чи сама компанія. Ми прагнемо точності, але не гарантуємо, що відомості повні й актуальні.
• Картка — не рекомендація, не рейтинг і не реклама. Присутність у реєстрі не означає, що UMFO перевірила якість послуг, ліцензії чи репутацію компанії.
• Реєстр не є юридичною, податковою, інвестиційною чи іншою професійною порадою. Рішення про звернення до компанії і умови роботи з нею ви ухвалюєте самостійно; перевіряйте ліцензії й умови безпосередньо.
• UMFO не бере від компаній плати чи комісії за місце в реєстрі або за знайомство з родиною. Якщо колись з'являться платні формати, вони будуть явно позначені і не впливатимуть на порядок і зміст карток.
• Частину текстів перекладено автоматично; такі переклади позначено. У разі розбіжностей перевага за оригіналом.

3. Акаунт

• Повний реєстр відкривається після реєстрації. Вказуйте правдиві дані; один акаунт — одна людина.
• Вхід — за посиланням, яке приходить на вашу пошту. Не пересилайте ці посилання іншим.
• Ви можете будь-коли вийти й попросити видалити акаунт — див. Політику конфіденційності, розділ 7.

4. Для родин і відвідувачів

• Кнопка «Запит через UMFO» передає ваш запит партнеркам UMFO. Ваших контактів компанії не передаємо, доки обидві сторони не погодяться на знайомство.
• Можна напряму звертатися до компанії за контактами з картки — це ваші стосунки з компанією, UMFO в них не бере участі.
• Заборонено: масово копіювати чи вивантажувати реєстр (автоматично чи вручну), перепродавати або публікувати його дані, використовувати контакти з карток для масових розсилок, обходити обмеження частоти запитів.

5. Для компаній

• Компанія може взяти свою картку під керування: за посиланням із запрошення або через форму «Це моя компанія». Надсилати дані може лише людина, яка має на це повноваження від компанії.
• Надіслані дані публікуються після перевірки партнерками UMFO. Ми можемо відхилити або скоротити дані, якщо вони неточні, рекламні, порушують права інших чи ці правила; причину відмови повідомимо.
• Компанія відповідає за правдивість того, що надсилає, і за те, що має право публікувати названі в анкеті імена, контакти й матеріали.
• Компанія може попросити виправити картку, прибрати з неї окремі відомості або прибрати картку з реєстру — на tg@umfo.eu. Відмова від листів-запрошень — одним словом у відповідь на лист.
• Надсилаючи опис і інші тексти, компанія дозволяє UMFO безоплатно показувати їх у реєстрі, перекладати і скорочувати без зміни змісту на весь час, доки картка опублікована.

6. Права на реєстр

Структура реєстру, дизайн, тексти UMFO і добірка даних належать UMFO. Окремі факти з карток можна цитувати з посиланням на реєстр; систематичне відтворення бази без письмової згоди UMFO не дозволяється. Назви й знаки компаній належать їхнім власникам.

7. Доступність і відповідальність

• Реєстр надається «як є», безкоштовно. Ми можемо змінювати його, тимчасово зупиняти чи обмежувати доступ, зокрема при порушенні цих правил.
• UMFO не відповідає за послуги компаній із реєстру, за рішення, ухвалені на підставі карток, і за непрямі збитки — у межах, дозволених законом. Ніщо в цих правилах не обмежує прав, яких споживача не можна позбавити за законом країни, де він живе.

8. Зміни, право і спори

• Про суттєві зміни правил повідомимо на цій сторінці й листом зареєстрованим користувачам. Якщо ви продовжуєте користуватися реєстром після змін, ви їх приймаєте.
• До цих правил застосовується право України, за винятком обов'язкових норм про захист споживачів країни, де живе споживач. Спори намагаємося вирішити листуванням; якщо не вийде — їх розглядає суд України за місцезнаходженням оператора (м. Київ), а споживач може звернутися й до суду своєї країни, якщо це передбачає закон.
• Питання і претензії: tg@umfo.eu.